Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 octobre 2022 1 17 /10 /octobre /2022 06:19

Lundi 17 octobre 2022

The case of... Erle Stanley Gardner dans la collection "Un Mystère" aux Presses de la Cité

       

       Ancien avocat, Erle Stanley Gardner entame sa carrière en 1933 en créant le personnage de Perry Mason1 avocat détective. Rapidement portée à l'écran2, la série « The Case of... » emporte un tel succès qu'elle se poursuivra jusqu'à la disparition de l'auteur3 en 1970.

    Perry Mason est également le héros d'une série télévisée américaine diffusée en 271 épisodes de 1957 à 1966 sur le réseau CBS dont une suite a été tournée dans les années 80 avec le même acteur (Raymond Burr) dans le rôle principal. Plus récemment, HBO a repris  le personnage dans une mini série diffusée depuis le 21 juin 20204.

    La série D.A créée en 1937 et mettant en scène le District Attorney Doug Selby ne comporte que 9 titres.

    En 1939, sous le pseudonyme d'A. A. Fair paraissent les enquêtes de Bertha Cool, détective privée  supérieurement intelligente et de son acolyte Donald Lam5.  

    En acquérant les droits pour la traduction française en 1949, Les Presses de la Cité lancent leur nouvelle collection6 « Un Mystère ».

    Grâce, entre autres, à une première de couverture racoleuse qui souvent ne correspond pas au récit, « Un Mystère » trouve sa place au sein de l'édition florissante du roman policier et publiera en trois séries7 l11 titres de E.S. Gardner dont 18 signés A.A. Fair.

    __________________

 

1- The Case of the Velvet Claws (1933). Publié en français sous le titre Perry Mason et les griffes de velours (Paris, Gallimard,« Détective » n° 48, 1935) puis sous le titre Perry Mason sur la corde raide (Gallimard, « Série blême » no 22, 1951).

 

2-  Quatre films avec Warren William dans le rôle de Perry Mason :
        1934 : The Case of the Howling Dog (La Maison du chien qui hurle)
        1935 : The Case of the Curious Bride
        1935 : The Case of the Lucky Legs
        1936 : The Case of the Velvet Claws 

 

3-  Perry Mason est le héros de plus de quatre-vingt-deux  romans et nouvelles, dont la plupart racontent un complot visant à rendre coupable le client défendu en cour par Perry Mason.

 

4- Série de Rolin Jones et de Ron Fitzgerald avec Matthew Rhys.
 

 

5- The Bigger They Come,1939 (publié en français sous le titre Meurtre légal, Arthaud,« Aigle noir » n° 5, 1949) est le premier des 29 titres de la série Cool/Lam.

 

6- Visage de rechange, « Un Mystère » n°1, 1949 (The Case of the Substitute Face, 1938, 12ième titre de la série Perry Mason

 

7- La collection a connu trois séries. La première (1949-1966) compte sept cent soixante-neuf titres, sans que les numéros 647 et 766 paraissent. La deuxième, qui débute dès la fin de la première, comporte cent un titres. La troisième comprend cent cinquante-cinq titres publiés de 1969 à 1973 avec un saut de numéro après le 64 et une reprise de 101 à 191. Les deuxième et troisième séries sont rebaptisées Mystère et contiennent de nombreuses rééditions de la première série. 

 _______________________________

En catalogue:

Ouvrages signés E.S. GARDNER & A.A. FAIR

 

 

Un Mystère

Sommaire

Série Blême

 

Si vous souhaitez être informés de nos mises à jour,

n'hésitez pas à vous inscrire à notre Newsletter (au bas du volet gauche de l'écran).

 

Partager cet article
Repost0

commentaires