"Intrigue à plusieurs niveaux, complot convaincant, portraits de personnages marquants, du jeune Henri idéaliste au prieur machiavélique en passant par la régicide manipulé: le roman est constamment séduisant, plein de rebondissements et de suspense. Sans oublier bien sûr la figure de d'Artagnan, ami dévoué, audacieux et clairvoyant, dissimulant au plus profond de lui cette blessure sentimentale dont il ne s'est jamais remis.
Décidément, l'une des meilleures "suites" parmi les innombrables aventures apocryphes des mousquetaires!"1
À la fin de l'année 1922, Georges Simenon, âgé de 19 ans, quitte la Belgique pour s'établir en France, à Paris dans un premier temps.
Il y écrit, jusqu'en 1939 et sous divers pseudonymes, quelque 200 romans pour collections à bon marché, dont une bonne moitié pour les éditions Ferenczi.
___________________
Quelques fascicules parus chez FERENCZI
Jean DU PERRY,
Les amants de la mansarde,
"Le Petit Roman" n°24,
FERENCZI, 1928 - Bon état
60 €
Georges MARTIN-GEORGES,
Les coeurs vides,
"Le Petit Roman" n°38,
FERENCZI, 1928 - Bon état
60 €
G. VIOLIS,
Rien que pour toi,
"Le Petit Roman" n°52,
FERENCZI, 1928 - Bon état
60 €
Jacques DERSONNE,
Baisers mortels,
"Le Petit Roman" n°156,
FERENCZI, 1930 - état Bon/Moyen
40 €
Christian BRULLS,
Annie, danseuse
"Le Petit Roman" n°424,
FERENCZI, 1936 - état Bon/Moyen
50 €
Jean DORSAGE,
Celle qui revient,
"Le Petit Livre" n°1385,
FERENCZI, 1939 - Bon état
80 €
Jean DU PERRY,
La femme ardente,
"Le Livre Epatant" n°670,
FERENCZI, 1939 (trou bouché au scotch dans la couverture)
« […] Et commence alors la série de ces chefs-d’œuvre de la littérature d’imagination qui va du Mystère de la Chambre jaune1 au roman dont les lecteurs du Journal des Voyages vont avoir la primeur : Les Chasseurs de Danses2 . Ce n’est pas à la légère que j’ai écrit le mot « chef- d’œuvre ».[…]
Roman-feuilleton, roman tout court, quelle différence foncière ces deux mots indiquent-ils ? Il y a de bons, il y a de mauvais livres, qu’ils soient romans – feuilletons ou romans sans épithète de catégorie.
Gaston Leroux n’en a écrit que d’excellents et si l’on insinue que le succès n’est pas nécessairement un critère sûr de la beauté d’une œuvre, je répondrai qu’il faut bien, cependant, lui accorder quelque valeur lorsqu’il accompagne un auteur tout au long de sa carrière et qu’au surplus, je pourrais citer nombre de pages dans Balaoo, ou dans le Mystère de la Chambre jaune, ou - mais je les citerais tous ! - qui, même du point de vue le plus étroitement littéraire, sont d’un écrivain authentique.
Gaston Leroux emmène ses Chasseurs de Danses (pesez ces deux mots) dans les mystérieuses forêts de l’Afrique équatoriale. Sujet splendide pour une imagination comme la sienne qui, au milieu de ses plus éblouissantes fantaisies, ne perd jamais contact avec le réel. A quelles , merveilleuses aventures n’allons-nous pas assister ? »3
__________________
1 – Paru en feuilleton dans L'Illustration, puis chez Pierre Lafitte et Cie en 1908, Le mystère de la chambre jaune est le premier épisode des Aventures de Rouletabille édité par cette maison.
2 – Paru en feuilleton en 1927 dans le Journal des Voyages (titre cédé à Larousse par les éditions Tallandier), Les Chasseurs de Danses est, suite au décès de Gaston Leroux, achevé par Charles de Richter à partir des notes laissées par ce dernier.
Le roman n'a pas été édité en volume.
Sous le pseudonyme de Jean Ray lorsqu'il écrit en français (Harry Dickson1 entre autres...), de John Flanders quand il s'agit du néerlandais, Raymond Jean Marie De Kremer (1887-1964) occupe désormais une place des plus importantes au sein de l'école belge du fantastique où il ne manque pas d'être reconnu par ses pairs qui, comme Henri Vernes, savent le citer à l'occasion :
Dans Les Guerriers de l'Ombre Jaune, roman publié en 1965
«Et, en dépit du tragique de l'instant, Bob ne pouvait s'empêcher de songer à ce qu'avait écrit un de ses auteurs favoris, le grand écrivain fantastique Jean Ray : Une fenêtre dans la nuit est une épouvante. J'ai connu des gens qui devinrent fous, rien que d'attendre l'être de cauchemar, surgi des ténèbres, qui collerait sa face mortelle sur les carreaux.» *
1 - Harry Dickson est un personnage de roman policier fantastique recréé par Jean Ray à partir d'une série policière néerlandaise
________________
Sur l'auteur, quelques titres, peu communs...
Terres d'aventures - Spécial John Flanders
Recueil de 24 nouvelles établi par Danny De Laet, préface de Roland Stragliati, dossier...
Fanzine de 78 pages 16 x 21,5, n°12 - The Skull - Bruxelles, 1972
- n'est plus disponible -
___
Jean Ray... en miroir (Schen)
Collectif (Dominique Warfa)
(envoi de Serge Delsemme à Richard et Hélène Canal)
P.O.C. - Verviers, Belgique "Groupe Phi", n°1, 1985
Très bon état 40,00 €
4 contes du Tournaisis. Supplément au Petit Détective n° 4 (fanzine)1986 4
(12 pages 15 x 21, illustrations de Tania. A Lefebvre, exemplaire n° 158)
P.O.C. - Verviers, Belgique, "Groupe Phi"
- une inscription grattée sur la couverture
Bon état 8,00 €
___
Les aventures de Miss Police, Jean Ray / John Flanders
(70 pages 21 x 29,5, illustrations de Thierry Cocquyt, exemplaire n° 114)
Sailor's Memories (Amicale Jean Ray) - 1997
Très bon état 50,00 €
Contes du Tournaisis (bilingue)
(131 pages 19 x 27, couverture Johnny Bekaert, exemplaire n° 250)
Amicale Jean Ray - Kuurne, Belgique, HS n°2, 2006
Très bon état 40,00 €
___
Jean Ray / John Flanders : Premiers textes (bilingue)
(129 et 123 pages 15 x 21, couverture Mandy Bekaert, exemplaire n° 108/200)
Amicale Jean Ray - Kuurne, Belgique, "Œuvres Complètes", n°1, 2009
Très bon état 80,00 €
___
Jean Ray illustré. Alfred Roloff (bilingue)
Johnny Bekaert & Jean-Louis Étienne
(213 pages 19 x 27, exemplaire n° 157/300)
Amicale Jean Ray - Kuurne, Belgique,"Études Jean Ray" n°1, 2019
« On ne peut que tomber des nues en découvrant qu’un ouvrage aussi noir et halluciné a été signé par le créateur de Bob Morane. »1
Second roman de Charles-Henri Dewisme2 publié à l'âge de 39 ans par celui qui deviendra Henri Vernes, La Belle Nuit pour un Homme mort3 est un « roman étrange, mêlant fantastique, onirisme, thriller et érotisme sulfureux bien loin des gentils élans amoureux et des frôlements de soie de Miss Ylang‐Ylang. »4
« Ce roman, paru dans le sillage de J’irai cracher sur vos tombes de Boris Vian, se permet tous les excès. Empreint de violences, de noirceur et de sexe, il dépeint un Paris post-apocalyptique sur un ton particulièrement nihiliste. »5
________
Ed. Lucien SOUNY Collection "Sortis de l'Oubli" (2007)
3 - Charles-Henri Dewisme, La Belle Nuit pour un Homme mort (éditions du Triolet, 1949) réédité sous le nom de Henri Vernes (Ed. Lucien Souny, mai 2007).
Un roman qui vous emporte dans le tourbillon du temps et de l'espace ...
Publié en 1937 par Methuen Publishing Ltd, Star Maker d'Olaf Stapledon ne sera publié en France qu'à partir de 1966 dans une traduction controversée*.
Nous ne pouvons dès lors que saluer l'heureuse initiative de Simon Ayrinhac de proposer une nouvelle traduction de ce chef-d'œuvre qui a inspiré tant d'auteurs de Science-fiction.
__________________
Olaf Stapledon, Créateur d'étoiles Editions Stapeldonienne Francophones -19 juin 2021 - 409 pp.
17,90 € (broché) ou 22,90 € (relié).
Ouvrage en auto-édition.
Les points de distribution vous serons précisés à l'adresse :
Auteur français sous pseudonyme ? La mini-série "Miss Dorothy", qui ne comprend que 3 titres, n'a pas dû marqué les esprits...
[…]...
Un dernier mot sur cette époque révolue. En ce temps-là l'édition dite "populaire" était un Far West. Chaque jour apparaissaient à Paris dix nouveaux éditeurs. Souvent à peine moins miteux, aussi pauvres que les jeunes auteurs qui tentaient leur chance à la loterie du succès avec leur complicité. Des centaines de petites maisons artisanales feuilletonnaient, sous des couvertures incroyables. Il n'existait ni protection sociale, ni contrats !*
Oscar MONTGOMERY L'espionne joue et gagne
________________
Éditions Le Trotteur (n°3 - 1953) - couverture étonnante de fraîcheur -
«Je ne Vous ferai pas l'injure de Vous présenter le fakir Denn' Salhar dont la célébrité est telle que Napoléon Ier, s'il vivait encore, risquerait d'en prendre ombrage .../...
Virtuose de la planche à clous, champion de l'horoscope, prophète infaillible, le fakir Denn'Salhar, toutefois, n'avais encore jamais manifesté le moindre goût pour la littérature.
Ainsi apprendra-t-on avec quelque surprise qu'il s'est décidé à écrire un roman policier qui, je vous assure, n'est pas piqué des Vers .../...
Et c'est pourquoi les savantes déductions du détective Chroumbadaban éblouiront le lecteur qui suivra pas à pas avec lui la piste de l'ectoplasme du trisaïeul .../... »
Une bien singulière préface pour un roman qui l'est tout autant
Ce roman policier « Loufoque » mettant en scène le célèbre détective Chroumbadaban, fut écrit par l'auteur de cette préface , Roger Salardenne, chroniqueur au « Canard enchaîné ».
Situations délirantes, dialogues complètements décalés, portes qui claquent et armoires qui grincent, dans une atmosphère des plus surréalistes, une des enquêtes les plus farfelues dans le domaine des détectives de l'étrange.*
______________
Fakir DENN’SALHAR
Le disparu de la huche à pain
____________________________________
SOCIETE PARISIENNE D'EDITION (S.P.E., 1945)
couverture et illustrations intérieures de Maurice Henry