"Policiers et Cambrioleurs. Aventures de Sherlock Holmes"
____
fascicules 16 pages. 15,5 x 24
couverture générique illustrée Duplessis
1 ou 2 illustrations intérieures, non datés, vers 1910)
(sans nom d'auteur, Arthur Conan Doyle)
______________
5 - Le pouce de l’ingénieur(suite) 6- Le pouce de l’ingénieur(fin) Un scandale en Bohème(début) 8 - Un scandale en Bohème (fin) 10 - L’association des hommes roux (suite) 11 - L’association des hommes roux(fin) Les propriétaires de Reigate (début) 12 - Les propriétaires de Reigate (fin) 13 - Les hêtres pourpres(début) 14 - Les hêtres pourpres (suite) 15 - Les hêtres pourpres(fin) Le visage jaune(début) 16 - Le visage jaune (suite) 21 - Le diadème de béryls(début) 22 - Le diadème de béryls (suite) 23 - Le diadème de béryls (suite et fin) L'aristocratique célibataire(début)
Ancien avocat, Erle Stanley Gardner entame sa carrière en 1933 en créant le personnage de Perry Mason1 avocat détective. Rapidement portée à l'écran2, la série « The Case of... » emporte un tel succès qu'elle se poursuivra jusqu'à la disparition de l'auteur3 en 1970.
Perry Mason est également le héros d'une série télévisée américaine diffusée en 271 épisodes de 1957 à 1966 sur le réseau CBS dont une suite a été tournée dans les années 80 avec le même acteur (Raymond Burr) dans le rôle principal. Plus récemment, HBO a repris le personnage dans une mini série diffusée depuis le 21 juin 20204.
La série D.A créée en 1937 et mettant en scène le District Attorney Doug Selby ne comporte que 9 titres.
En 1939, sous le pseudonyme d'A. A. Fair paraissent les enquêtes de Bertha Cool, détective privée supérieurement intelligente et de son acolyte Donald Lam5.
En acquérant les droits pour la traduction française en 1949, Les Presses de la Cité lancent leur nouvelle collection6 « Un Mystère ».
Grâce, entre autres, à une première de couverture racoleuse qui souvent ne correspond pas au récit, « Un Mystère » trouve sa place au sein de l'édition florissante du roman policier et publiera en trois séries7 l11 titres de E.S. Gardner dont 18 signés A.A. Fair.
__________________
1- The Case of the Velvet Claws (1933). Publié en français sous le titre Perry Mason et les griffes de velours (Paris, Gallimard,« Détective » n° 48, 1935) puis sous le titre Perry Mason sur la corde raide (Gallimard, « Série blême » no 22, 1951).
2- Quatre films avec Warren William dans le rôle de Perry Mason :
1934 : The Case of the Howling Dog (La Maison du chien qui hurle)
1935 : The Case of the Curious Bride
1935 : The Case of the Lucky Legs
1936 : The Case of the Velvet Claws
3- Perry Mason est le héros de plus de quatre-vingt-deux romans et nouvelles, dont la plupart racontent un complot visant à rendre coupable le client défendu en cour par Perry Mason.
4- Série de Rolin Jones et de Ron Fitzgerald avec Matthew Rhys.
5- The Bigger They Come,1939 (publié en français sous le titre Meurtre légal, Arthaud,« Aigle noir » n° 5, 1949) est le premier des 29 titres de la série Cool/Lam.
6- Visage de rechange, « Un Mystère » n°1, 1949 (The Case of the Substitute Face, 1938, 12ième titre de la série Perry Mason
7- La collection a connu trois séries. La première (1949-1966) compte sept cent soixante-neuf titres, sans que les numéros 647 et 766 paraissent. La deuxième, qui débute dès la fin de la première, comporte cent un titres. La troisième comprend cent cinquante-cinq titres publiés de 1969 à 1973 avec un saut de numéro après le 64 et une reprise de 101 à 191. Les deuxième et troisième séries sont rebaptisées Mystère et contiennent de nombreuses rééditions de la première série.
Des dix-huit romans de la Série d'espionnage mettant en scène Hervé de Hersault, dit H, parus entre 1955 et 1959 aux éditions Ditis1 sous le nom de plume de Bruno Bax, une dizaine2 font appel à la Science-Fiction ou au Fantastique.
Ressources que l'on retrouve dans plusieurs collections 'policières' sélectionnées dans ce nouveau catalogue.
1 - Collection "La Chouette', illustration de couverture Giovani Benvenuti (cf. catalogue Ditis)
Créée en 1946 par Alexandre Ralli aux éditions Albin Michel, la collection « Le Limier » s'éteint en 1955 - 53 titres parus dont 11 sous la plume d'Ellery Queen.
Ellery Queen, un pseudonyme utilisé par Manfred B. Lee et Frederic Dannay, deux cousins nés en 1905 à New York écrivains américains, et lauréats d'un concours de romans policiers...*
____________________
La mise à jour de nos catalogues consacrés au roman policier jusqu'aux années 1970-1980 se poursuivra cet automne.
David André Barruc (Barruck?) alias André Guerber débute sa carrière comme journaliste. Après avoir assuré la gérance de la Société d’Échanges Commerciaux et Transactions Internationales (S.E.C.T.I.) qui propose des revues de charme (Don Juan, Paris Sourire …), il se lance dans l'édition en multipliant titres de presse et ouvrages bon marché aux couvertures racoleuses ( Pin-ups dessinées ou photographiées, titres provocateurs, fictions grivoises...).
Régulièrement frappé d'interdiction, André Guerber multiplie alors maisons d'édition, noms de collection et diversifie les genres : il propose ainsi des romans policiers dans une veine analogue faite de secrets, de sexe et d'armes à feu. La collection le "Moulin noir" publiée (par ce diable d'André Guerber*) aux éditions de l'Etoile (n°1) puis du Champ de Mars (jusqu'au n°37) se poursuivra aux éditions Baudelaire sous l'intitulé « SS. Services Secrets » et toujours sous sa férule jusqu'au n°60.
Par ces manipulations étonnantes (plagiats, rééditions sous d'autres titres, d'autres noms d'auteur...), latitude de création donnée, le marchand de papier André Guerber se révèle comme un "diable de l'édition"* !!!
____________________
Les publications du roman de genre (Policier, Espionnage et assimilé...) ouvrages brochés, reliés, avec ou sans jaquette, et ce, indépendamment des "grandes collections" se poursuivra tout cet automne! Ce second volet est maintenant disponible.
En 1949, Marius Costes, directeur de publications, rapatrie les productions de la maison d'édition S.T.A.E.L de Toulouse à Lyon sous l'appellation Éditions des Remparts. Louis Carrière*, illustrateur chez S.T.A.E.L de petits formats ( Junior, Falbalas, Ciboulette...) fait partie du voyage.
On retrouve sous son crayon les illustrations des publications des éditions du Carquois, émanation semble-t-il des lyonnaises.
Les collections Detect-Sport et Deux heures de … Mystère** (déclinaison de la série Deux heures de ...Voyages, Aventures, Passion, Extase) ont été publiées entre 1951 et 1953.
____________________
A retrouver dans ce troisième catalogue. Nous poursuivons nos mises à jour.
Collection "La Main Rouge" aux éditions des Deux Mondes
Quelques années après la disparition de l'écrivain Jean Toussaint-Samat, sa fille Maguelonne* achève en 1949 son dernier roman, Le Mort et sa fille, qui devient le premier roman de la collection 'La Main Rouge' qu'elle dirige.
Curieux mélange d'auteurs anglais, américains et français**, cette mini série ne comprend que 13 titres puis s'épuise en 1951*.
Editeur de romans policiers depuis 1929 Mondadori a marqué le paysage éditorial italien associant le "Giallo" (jaune) à ce genre littéraire* …
Interrompues durant la période de guerre, I Libri Gialli reprennent du service dés 1946. Tout en poursuivant ses traductions d'ouvrages anglo-saxons, Mondadori ouvre ses collections à des auteurs italiens signant leurs ouvrages sous pseudonymes anglo-saxons ( Mike Chandler entre autres pour Aldo Crudo).
Les éditions E.R.P. basées à Rome essayent début des années 60 d'exporter leur concept en France via deux collections "F.B.I. Fichiers Secrets" et "Super-Policier" directement inspirées de leurs publications**. L'aventure dure deux ans (1962-1963) : Les "Séries Noires" conservent l'avantage !